Ballkjolen

Eivind Jacobsen

Der henger den, innerst i skapet. Når jeg tar den ut og henger den på knaggen flommer den utover, lyseblå tyll, fotsid uten alt for mange paljetter, en prinsesse eller en Askepott verdig. Vi er på loftet, min datter flytter ut, har fått seg sitt eget sted, og mamma og pappa hjelper litt vemodige til med å rydde ut.

credit: Magda Ehlers | Pexels


Kjolen har hengt der siden 2013, brukt kun én gang, kjøpt ny for noe mellom 3 og 4 tusen kroner. Meningsløst tenker vi i dag, hvordan kunne vi godta det? Jeg er flau, jeg skjemmes, sier min datter, men det var så nødvendig den gangen, det var livsnødvendig, og vi mamma og pappa, turte ikke annet enn å si ja; hvem vil vel ha livslykken til en fjortenårig datter på samvittigheten? De var fem jenter i avgangsklassen på ungdomskolen. Jeg husker dem godt, ferdigsminket på kjøkkenet mens de ventet på drosjen. Rosa og lyseblått, neglelakk, leppestift, rouge og høye heler, fnisende, lattermilde og fulle av forventninger, men først og fremst sammen om det – sammensveiset i tyll og pastell.

I ettertid har jeg fått høre at festen, selve ballet ble ganske teit. Overspente og etter hvert småfulle måtte det bli slik. Høydepunktet var der, på kjøkkenet, før drosjen kom, der de sammen kunne dyrke seg selv og forventningene til sitt felles rollespill.

credit: cottonbro | Pexels


For ting – som tyllkjoler – kan være det: sosiale og nødvendige rekvisitter, nødvendige for å skape og opprettholde identiteter og innbilte felleskap, markere hvem vi er i motsetning til dem, markere hva slags anledning dette er, i motsetning til alle de andre gangene vi møtes, og nødvendige for at en skal kunne delta på en sosial og funksjonell kompetent måte i ulike aktiviteter og praksiser, som f.eks. et skoleball på Oslos nest beste vestkant.

credit: This is zun | pexels

Og som barn og ungdom kan det oppleves som livsviktig. Unge er per definisjon sosialt uerfarne, sårbare og på leit etter hva og hvem de er og hvor de hører hjemme. Derfor er det så viktig å ha den riktige buksa eller jakka, akkurat de skoa, den kule skoleveska og akkurat den sykkelhjelmen. Tingene er ikke bare funksjonelt utformet for å passe til ulike aktiviteter, det være seg stisykling eller ridning, eller for bestemte anledninger – som skoleball, men de leses også som tegn, om hvem en er eller kan bli, og ikke minst, om hvem en ikke er og ikke ønsker å bli. Og ingen er vel så på vakt etter å lese disse tegnene som nettopp unge, på jakt etter tilhørighet ute i verden. Og ut fra erfaringer med egne barn er det lett å slå fast at engstelsen for å trå feil er en sterkere drivkraft enn ønsket om å være eller bli noe.

credit cottonbro | Pexels

Forbrukets identitetsbærende rolle for ungdommen kommer klart fram når en tar et raskt blikk på NRK TV-seriene Skam, Rådebank og 19, den siste kanskje litt mindre kjent enn de to andre. Ifølge NRK er 19 «en serie om å være i slutten av tenårene, og å prøve å finne sin egen stemme i støyet av andres sterke meninger», der universet er hentet fra et mer etnisk mangfoldig drabantbymiljø i Oslo. Mye er likt mellom ungdommene i de tre seriene, de beskriver tross alt den samme tiden, med ungdom som har de samme behovene og lengslene, bl.a. etter tilhørighet og frihet. Men mye er også forskjellig. Klær, sko, vesker og andre forbruksgjenstander gir kodede signaler om hvem de ønsker å være, hvor de ønsker å høre til. Med noen få unntak er det ikke vanskelig å plassere rollefigurene i riktig serie, og de som ikke er så enkle – som den hijabkledte Sana i Skam, eller Oslojenta Ine i Rådebank – er lett identifiserbare nettopp gjennom tingene de bærer på seg og med seg, forbruksgjenstandene som antyder at de kan være feilplassert med usikker tilhørighet.

credit: cottonbro | Pexels

Slik er forbruk noe som forener, og samtidig noe som skiller. Forbruk brukes til å markere og skape enhet innad og forskjellighet utad. På sitt mest karikerte har dette blitt beskrevet som et stammesamfunn. I markedsføringslitteraturen beskrives «consumer tribes» som grupper av mennesker som er følelsesmessig forbundet gjennom ensartede verdier og praksiser – der de bruker produkter og forbruksvaner til å skape samhold og å utrykke identitet. Forbruket brukes til å markere hierarkier basert på hvem som har og hva som gjelder som kulturell kapital.

credit: cottonbro | Pexels


Forbruksindustrien vet å utnytte disse mekanismene. Ikke bare jobber de ufortrødent med å differensiere klær og utstyr til ulike aktiviteter, det finnes hjelmer for hockey, slalåm, snøbrett, sykling, klatring m.m. – og nåde de som blander kortene. Men de differensierer også etter hvem som kan bruke dem, rosa og rødt til jentene, og blått og grått til gutta – teit, men prøv å bytte. Men industrien går lengere enn det; de vet utmerket hvem de henvender seg til med hva, om det er på Oslo Vest, på Stovner eller i Bø. Foreldregenerasjonen ser knapt forskjellene, men ungdommen leser de sublime tegnene automatisk, nærmest instinktivt. Klesbutikkjeder ansetter kule ungdommer, med høy cred og kulturell kapital i nærmiljøet, for å være forbilder og selge klær til sine jevnaldrende. Det er kynisk, og det virker.

credit: cottonbro | Pexels

Et åpenbart problem med dette tilhørighetsspillet er at det koster penger å delta og at penger er ujevnt fordelt. Statusgjenstander er dyre, nettopp fordi de er etterspurte, og med motenes stadige oppdateringer, der det som var in i fjor ikke nødvendigvis gjelder lenger, renner kronene raskt. Dette er ubarmhjertig og konsekvensene kan være ubehagelige, for ikke å si skamfylte.

credit: cottonbro | Pexels

Tilbake på kjøkkenet, blant rosa og lyseblått tyll, satt også Julia. Hun strålte, hun også – selvsikker i nydelige pasteller. Når jeg tenker tilbake kan det ikke ha vært enkelt for moren hennes – alenemor fra Bosnia, med jobb i en barnehage – å skrape sammen penger til datterens deltakelse i dette vestkantens «rit de passage». Men hun klarte det, kjolen ble kjøpt brukt på Finn.no. Det var det ingen som kunne se, men de visste det – alle sammen.

The Belong project’s impact and user groups

“Relevance” and “impact” are two words with increasing significance for researchers around the world promoted by the European Commission to “better align science and society”. When we applied for research grants in spring 2020, we had to convince the commission evaluating our proposal that our project is relevant in the sense of addressing a grand, social challenge. In our case, the social challenge was social inequality. We also had to convince the commission that our project would have impact by contributing to reduce social inequality. Our impact goals are connected to yet different from the project’s goals.

The project’s goals are to increase current knowledge on poor children’s social exclusion and inform policy about how this can be solved. Our impact goals, on the other hand, regard how the knowledge and the information are taken up by user groups such as research milieus, organizations, and regulators.

Photo by Vanessa Loring from Pexels

So, how what kind of user groups is the project supposed to influence – and how?

Of course, the ultimate user groups of the Belong project are the problem’s “owners”; poor children with and without an immigrant background. Throughout the project we will encourage representatives from these user groups to take part in the project – interviewing and observing them at different arenas: at home, at schools, and in leisure time. Amongst others, we will ask children to take photos of their belongings and publish them at a WebGallery on the project’s website. We will also ask them to participate in workshops and act as “co-researchers” analyzing the photos and critically evaluating preliminary research results.

Photo by Vanessa Loring from Pexels

Beyond this, we expect that the project’s research results will be used by other researchers working with social inclusion of children with different economic and ethnic background. We will develop new knowledge about children’s belonging and turn this insight into indicators that can be further examined in national and international surveys conducted by two of the project’s partners. The national and international surveys will be conducted by NOVA’s Ungdomsforskning and Hebrew University of Jerusalem and Goethe University Frankfurt.

We will also further develop the concept of belonging and analyze how it best can be explored methodologically. If our research results are successfully disseminated in peer-reviewed scientific journals or books, they may also benefit researchers who are working with social exclusion/inclusion of other vulnerable groups, for example people with disabilities and older people. An international network of researchers will be built and some of them will be invited to join us in co-writing a research proposal in 2024 addressing children’s belonging at European scale.

Credit: Pexels Vanessa Loring

By including one Ph.d. and two master’s students in the Belong project we will impact OsloMet’s education. The project can also benefit OsloMet students who want to base their master thesis on data freely offered by NOVA’s Ungdomsforskning.

We will also invite representatives from organizations and regulators working with children, poverty, and immigration to take part in the project, for example by participating in the project’s workshops that will be arranged every sixth month or join our closing conference in 2025. We will also publish popular scientific articles to be published in newspapers and policy briefs to be published on our website. The idea is to encourage these user groups to act in ways contributing to reduce social exclusion and marginalization among poor children.

Credit: Pexels Vanessa Loring

Some of the results will also be used to validate SIFOs Reference Budget. (https://www.oslomet.no/en/about/sifo/reference-budget). The Reference Budget is a normative based online budget tool showing a reasonable level of consumption of a variety of consumer goods and services of different kinds of Norwegian households. As the budget is used by the Norwegian Labor and Welfare Administration (NAV) and private banks to estimate levels of financial support for its many clients and customers, the research results will have a direct impact on people’s private economy. The Reference Budget is itself an example of a high-impact project by virtue of being one of the websites at OsloMet with most visitors.

Credit: Pexels Vanessa Loring

Indeed, when we wrote the research proposal, we could not know whether the project would succeed in affecting these user groups. As the project’s alleged impacts are goals that may or may not be realized, we are fully aware that some may regard them as false promises – as empty buzzwords used to give the commissions evaluating our proposals the (false) impression that our project is better than our competitors’. However, from our point of view, the mandatory impact-goals helped us to reflect on how our research results could be used for a better cause.

For us, keeping these promises is a serious ethical concern – a social contract that we have made with people, “the taxpayers”, who have funded the Norwegian Research Council and, hence, ultimately, us. To inform the general population we will publish news from the project and blog about things that may be of interest. To succeed, the Belong project relies not only on the project group, but also on the responses it gets from its potential users. The only thing we can do is to encourage potential users to follow the project and to join us in our attempts to make a difference 😊. Feel free to reach out to us.

Text by Anita Borch (BELONG project coordinator, SIFO), 3. November 2021

Kick-Off Meeting

The BELONG project’s kick-off meeting took place on the 30th and 31st of August at OsloMet with keynotes speakers and guests attending online.
The kick-off seminar started with a warm welcome from project leader Anita Borch and was followed by inspiring keynotes on the concept of belonging and children’s belonging both in Norway and on an international scale.

Anita Borch is welcoming the speakers and participants.
Belong Kick-Off Meeting credit Kjersti Lassen

Vanessa May, Professor of Sociology and Co-Director of the Morgan Centre for Research into Everyday Lives at the University of Manchester, spoke about the concept of belonging drawing on her inspiring research findings. She sketched out key discussions and concepts of belonging and defined belonging as «the feeling of being at ease with one’s self and one’s social, cultural, relational, and material contexts.» Vanessa May highlighted that belonging is temporal, connecting the past, present, and future, political and relational, and often tied to non-belonging. Due to its complexity and multidimensional character belonging may be even contradictory, she added.
Eva Johansson, professor at the Department of Early Childhood Education at the University of Stavanger presented the findings of the recently finished research project «Politics of belonging: Promoting children’s inclusion in educational settings across borders.» including fieldwork from Norway, Finland, Sweden, Iceland, and the Netherlands. The collaboration featured an analysis of the politics of belonging, a concept coined by Yuval-Davis. One of the most surprising findings for the audience was that there is no term for belonging in Iceland which points to the importance of the context and relations of belonging. She also presented that children’s communities create conditions for belonging and highlighted the relevance of closeness, conflict, and joyfulness.

Mette Løvgren and Christer Hyggen from NOVA, Norwegian Social Research Center, presented the potential of Ungdata (Junior) in the study of practices of belonging. Their presentation comprised three key elements that are central to the BELONG project, namely, people, places, and materials. They explained their findings on how satisfied young people are with their friends illustrating the results of the question if young people have at least one friend they can talk about anything with. In terms of places findings of the young people’s satisfaction at school and the neighborhood were put forth. Activities, the online world, and branded clothes were questions related to material aspects of belonging that the researchers gave insights into.

Participants at the conference venue
Belong Kick-Off Meeting credit: Kjersti Lassen

Asher Ben-Arieh, professor in Social Work, Dean of the Paul Baerwald School of Social Work and Social Welfare, and director of the Haruv Institute in Jerusalem is the founding editor-in-chief of the Child Indicators Research journal (CIR) and the Child Well Being: Indicators and Research book series. He presented the Children’s Worlds – The International Survey of Children’s Well-being and outlined first findings on belonging to people a child lives with, friends, school, and the area a child lives in. In addition, Asher Ben-Arieh shared new insights into the results of a study on children’s wellbeing in Israel during the Covid-19 pandemic.
Mari Rysst, Professor at Innland University Norway of Applied Sciences and Research and Professor at SIFO (Consumption Research Norway), shared her findings from her research on minority children, consumption, and belonging from an intersectional perspective. She explained that after a Norwegian White paper in 2001 on Norwegian childhood with a pricetag (NOU2001:6) there has been increasing attention on consumption among young people in Norway.
The keynotes were followed by two workshop sessions with discussions and exchanges about the project, the different work packages, and fieldwork, next steps, and knowledge on young people’s belonging.

Text by Clara J. Reich (PhD candidate at SIFO), 15. November 2021

Kort om BELONG

Tilhørighet blant minoritets- og majoritetsbarn i lavinntektsfamilier (BELONG)
En gruppe med barn som ser på samme tegneseriebok
Credit: Pexels Cottonbro

Prosjektet skal studere 12-åringers tilhørighet til blant annet mennesker, steder og ting for å få kunnskap om hvorfor noen faller utenfor samfunnet i voksen alder.

Et viktig mål for velferdsstaten Norge er at alle barn skal ha en trygg og god oppvekst. Studier indikerer imidlertid at andelen barn som marginaliseres og sosialt ekskluderes øker, særlig blant barn og unge som kommer fra familier med innvandrerbakgrunn og lav inntekt. Hvorfor det er slik vet vi ikke nok om. Vi vet imidlertid at dette har store kostnader for individene det gjelder og samfunnet ellers. De individuelle og samfunnsmessige kostnadene knyttet til marginalisering og sosial ekskludering er betydelige i form av frafall fra skole, uførhet og fremtidig arbeidsløshet. Om prosjektet evner å hindre denne type livsløp, kan det få stor innvirkning i samfunnet.

Ideen bak prosjektet er å studere marginalisering og sosial ekskludering i lys av ny «tilhørighetsteori». Tilhørighet viser til grunnleggende behov for «ontologisk sikkerhet» – en følelse av å være «hjemme», av velvære og trygghet og av å passe inn i våre omgivelser og i verden for øvrig. Følelsen av tilhørighet kan knyttes til mennesker, steder, ting o.a., og kan ha positive og negative konsekvenser. Prosjektets mål er å øke forståelsen av barns (12-åringers) tilhørighet, og med dette bidra til å bedre kunnskapsgrunnlaget for politikkutformingen på feltet.

fire barn som ler og koser seg
Credit: Pexels Cottonbro

Forskningsspørsmålet omhandler hva slags praksiser fremmer og hindrer barns tilhørighet, der konsekvenser og løsninger tillegges vekt. Prosjektet ønsker videre å bidra til forskningsfronten empirisk, teoretisk og metodisk. Empirisk vil det øke forståelsen av hvorfor noen barn og unge marginaliseres og ekskluderes og andre ikke. Teoretisk vil vi bidra til styrke koblingen mellom tilhørighetsteori og praksisteori. Metodisk vil vi videreutvikle teknikker som er spesielt egnet til å studere praksiser blant barn og voksne med varierende språkkunnskaper, slik som visuell etnologi, brukerinvolvering, barn som medforskere og kvasieksperiment.

Prosjektet løper i perioden 2021-2025 og er koordinert av Forbruksforskningsinstituttet SIFO ved OsloMet, i samarbeid med Velferdsforskningsinstituttet NOVA ved OsloMet, Paul Baerwald School of Social Work and Social Welfare ved Hebrew University i Jerusalem (HUJI) og Institut für Sozialpädagogik und Erwachsenenbildung (WE V) ved Goethe-Universität Frankfurt.