Fra vår til vinter — og videre? Samisk samarbeid over den norsk-russiske grensa

Thon Hotel Kautokeino, møterom Varri, tirsdag 12. November kl. 09:30-14:00

Siden Den kalde krigens dager har samer forsøkt å samarbeide på tvers av Jernteppet. Fra 1980-tallet av ble mulighetene stadig bedre, men de siste ti årene har det stramma seg til igjen, og i 2022 kollapsa forholdet mellom øst og vest. Hvor går vi herfra?

«Fra vår til vinter – og videre?» er del 2 av RE:Barents-prosjektets avslutningsseminar (for del 1, se her). Forskerne som har arbeidet i prosjektet inviterer til et åpent seminar der de vil formidle resultater, svare på spørsmål, og gi mulighet til å diskutere sjølve forskningstemaet.

På Thon hotell 12. november inviterer vi altså til en åpen samtale om hva det samiske samfunnet og Barentssamarbeidet har fått til i løpet av tiårene med åpenhet og samarbeid i forholdet mellom øst og vest, dagens situasjon, og hva som er utsiktene for framtidig samarbeid.

På programmet står blant anna NIBR-forsker Mikkel Berg-Nordlie (aktuell med boka «En kort introduksjon til samenes historie») som skal sette Jernteppe-kryssende samisk samarbeid inn i et historisk perspektiv, og Aurora Xiao Nicoline Ressler som har skrevet en master om helsesamarbeidet Kárášjohka-Lujávv’r. Det blir dessuten en paneldebatt mellom ulike deltakere samisk samarbeid på tvers av grensa.

Seminaret går fra 09:30 til 14:00 på tirsdag 12.11. Seminaret og seminarlunsjen er gratis, og ingen påmelding er nødvendig.

Seminaret tolkes mellom nordsamisk og norsk. Deltakere som vil benytte tolketjenesten må ta med telefon som kan laste inn tolketjenestens app, og egne øretelefoner

Velkommen!

Program:

09:30 Dørene åpner, kaffe

10:00 Åpning v/ Aadne Aasland (prosjektleder for Re:Barents, forsker 1 på NIBR-OsloMet)

10:15: Velkomstord v/ representant for Sámi allaskuvla

10:30 Foredrag: «Fra vinter til vår og tilbake igjen: Samisk samarbeid over Jernteppet i et historisk perspektiv»

v/ Mikkel Berg-Nordlie (seniorforsker, NIBR-OsloMet).

11:20 Foredrag: «Helsesamarbeidet mellom Kárášjohka og Lujávv’r»

v/ Aurora Xiao Nicoline Ressler, master, Re:Barents-prosjektet

12:10 – 12:45 Buffetlunsj

12:45-13:30 Paneldebatt: «Samisk samarbeid over Jernteppet i fortid, nåtid og framtid?»

I panelet:

  • Anja Salo (spesialrådgiver for internasjonalt samarbeid i Troms fylkeskommune, tidligere bl.a. urfolksrådgiver i Barentsekretariatet)
  • Eirik Larsen (Medlem i WGIP, sametingsrepresentant, leder for Samerådets menneskerettighetsavdeling
  • Ida Holm Hansen Kemi (koordinator for internasjonalt samarbeid på Sámi allaskuvla, tidligere bl.a. urfolksrådgiver i Barentssekretariatet)
  •  TBA (World Reindeer Herders / International Centre for Reindeer Husbandry)

Debatten ledes av Mikkel Berg-Nordlie (NIBR-OsloMet)

13:30 Presentasjon: «Muligheter for samisk samarbeid gjennom Barentssekretariatets støtteordninger»
v/ Marit E. Jacobsen (Barentssekretariatet)

13:45 Slutt

RE:Barents formidlingsseminar i Alta 11. november

RE:Barents-prosjektet nærmer seg slutten, og forskerne som har jobbet med prosjektet i 3 år, ønsker å formidle resultater til lokalsamfunn som har vært aktive i Barentssamarbeidet. Første formidlingsseminar finner sted i Alta på Kunnskapsparken, kaféen i 1. etg.

Dette er et rett-fra-jobben- seminar hvor vi starter med en matbit fra klokka 16.00. Første presentasjon tar for seg Alta kommunes vennskapskommunesamarbeid med Apatity, og vi har invitert med et panel med aktive deltakere fra Altasamfunnet. Det blir faglige framlegg, presentasjon av en fersk spørreundersøkelse, og diskusjoner med mulighet for spørsmål fra salen. Se programmet under.

Ingen påmelding nødvendig. Velkommen!

New report on municipal friendship agreements

Vigdis Nygaard, NORCE has published a report analyzing 50 years of cooperation between municipalities in Northern Norway and Northwest Russia in the period 1972 to 2022. The study documents signing of 30 agreements involving 28 different northern Norwegian municipalities. This cooperation grew from a formal exchange of delegations of administrative staff and politicians to a broader civil society involvement. The friendship was most active during the 1990-ies, and gradually became less regular. Only a handful of municipalities had an active cooperation when Russia’s war in Ukraine stopped all cooperation in 2022. The report offers some recommendations on how to use this experience when developing new forms of cooperation with other partners in a different geography at local level.

Link to the report: https://hdl.handle.net/11250/3157148