Å skrive på et andrespråk eller på et fremmedspråk er selvfølgelig annerledes enn å skrive på førstespråket. Det er derfor viktig at du legger merke til formuleringer og ord i tekster du leser og tar dem selv i bruk. Du bør også bruke ordboka flittig.